"acknowledges" en Arabic

• يقرّ
• يعترف

Definición

قبول أو الاعتراف بأن شيئًا ما صحيح أو موجود. يمكن أن تعني أيضًا إظهار أنك استلمت شيئًا أو أنك لاحظت شخصًا ما.

Notas de Uso (Arabic)

'Acknowledges' غالبًا ما يُستخدم في السياقات الرسمية أو الكتابية. شائع مع الحقائق أو المشاعر أو الطلبات، مثل 'She acknowledges her mistake.' كما يُستخدم لتأكيد الاستلام، خصوصًا في رسائل العمل: 'He acknowledges the email.' لا تخلط بينها وبين 'recognizes'، التي تعني غالبًا التعرف أو تحديد الهوية.

Ejemplos

She acknowledges her mistake.

هي **تقرّ** بخطئها.

He acknowledges the need for change.

هو **يقرّ** بالحاجة إلى التغيير.

The company acknowledges receipt of your application.

الشركة **تؤكد** استلام طلبك.

She never acknowledges how hard you work.

هي لا **تقرّ** أبدًا كم أنك تعمل بجهد.

If he acknowledges the problem, we can start fixing it.

إذا **اعترف** بالمشكلة، يمكننا البدء في إصلاحها.

He quietly acknowledges everyone with a nod as he enters the room.

**يحيّي** الجميع بإيماءة عندما يدخل الغرفة.