"accurate" en Bengali
Definición
কোনো কিছু যদি সঠিক হয়, তাহলে তা তথ্য বা বাস্তবতার সঙ্গে খুব ঘনিষ্ঠভাবে মেলে। সাধারণত তথ্য, মাপজোক বা রিপোর্টের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।
Notas de Uso (Bengali)
'সঠিক তথ্য', 'সঠিক সংখ্যা' বা 'নির্ভুল উত্তর' এসব ক্ষেত্রে 'accurate' ব্যবহৃত হয়। 'Accurate' মানে সঠিক, আর 'precise' মানে খুব সূক্ষ্মভাবে নির্ধারিত; দুইটি ভিন্ন অর্থে ব্যবহৃত হয়। মানুষ সম্পর্কে বলতে গেলে সাধারণত 'সতর্ক' (careful) বা 'বিশ্বস্ত' (reliable) শব্দগুলো বেশি ব্যবহৃত হয়।
Ejemplos
The map is accurate and easy to read.
ম্যাপটি **সঠিক** এবং পড়তে সহজ।
Her answer was accurate.
তার উত্তরটি **সঠিক** ছিল।
We need accurate numbers for the report.
রিপোর্টের জন্য আমাদের **সঠিক** সংখ্যা দরকার।
That movie is not historically accurate, but it's still fun to watch.
সেই সিনেমাটি ঐতিহাসিকভাবে **সঠিক** নয়, তবে দেখার মতো মজা আছে।
To be accurate, we should check the source one more time.
**সঠিক** হতে হলে, আমাদের আরও একবার উৎস যাচাই করা উচিত।
The weather app is usually pretty accurate where I live.
আমার যেখানে বাস, সেখানে আবহাওয়ার অ্যাপটি সাধারণত বেশ **সঠিক**।