"acc" en Korean

악 (계정의 줄임말)

Definición

'악'은 온라인에서 계정(account)을 의미하는 비공식 줄임말로, 주로 SNS나 게임 등에서 사용됩니다.

매우 비공식적이며, 메시지, 게임, SNS 등에서 자주 사용됩니다. '메인악', '부악'처럼 여러 계정을 구분할 때 붙여 씁니다. 공식 문서에는 쓰지 않습니다.

He created a new acc for the game.

그는 게임용으로 새 **악**을 만들었다.

What is your Instagram acc?

네 인스타 **악** 뭐야?

I forgot my old acc password.

나는 예전 **악** 비밀번호를 잊어버렸어.

I only use my main acc for work stuff.

나는 일할 때 메인 **악**만 써.

Oops, wrong acc—let me switch real quick.

앗, 잘못된 **악**—금방 바꿀게.

Some people have a secret acc just for close friends.

어떤 사람은 친한 친구만 볼 수 있는 비밀 **악**이 있대.