"absent" en Bengali

• অনুপস্থিত
• উদাস (মনোভাব)
• ব্যতীত (ফরমাল)

Definición

কারো কোনো নির্দিষ্ট স্থানে বা পরিস্থিতিতে উপস্থিত না থাকা, অথবা মনোযোগহীন বা উদাস থাকা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। অফিসিয়াল লেখায় 'ব্যতীত' অর্থেও ব্যবহৃত হতে পারে।

Notas de Uso (Bengali)

'Absent from class' মানে হলো ক্লাস থেকে অনুপস্থিত। 'An absent look' দ্বারা বোঝায় কেউ মনোযোগহীন। আইনগত লেখায় 'absent any...' ব্যবহৃত হয়। 'Absent-minded' সাধারণভাবে ব্যবহৃত যৌগিক শব্দ, মানে অত্যন্ত ভুলোমনা।

Ejemplos

Three students were absent from class today.

আজ ক্লাসে তিনজন ছাত্র **অনুপস্থিত** ছিল।

She had an absent look on her face during the meeting.

মিটিংয়ে তাঁর মুখে **উদাস** ভাব ছিল।

My father was absent for most of my childhood.

আমার শৈশবের বেশিরভাগ সময়ে আমার বাবা **অনুপস্থিত** ছিলেন।

He nodded absently, clearly thinking about something else entirely.

সে **উদাসভাবে** মাথা নাড়ল, স্পষ্টতই অন্য কিছু ভাবছিল।

Absent any new evidence, the case will be dismissed next week.

কোনও নতুন প্রমাণ **ব্যতীত**, মামলাটি আগামী সপ্তাহে খারিজ হয়ে যাবে।

She's so absent-minded that she once put her phone in the fridge.

ও এতটাই **ভুলোমনা** যে একবার ফোন ফ্রিজে রেখে দিয়েছিল।