"aboveground" en Portuguese (PT)
Definición
Situado ou a acontecer na superfície da terra ou acima dela, não por baixo. Usado para descrever estruturas ou atividades que não são subterrâneas.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Maioritariamente utilizado em contextos técnicos, científicos ou de construção, especialmente para contrastar com 'underground'. Pode referir-se a estruturas, plantas ou instalações. Não é comum na fala quotidiana, a não ser para distinguir algo do subterrâneo.
Ejemplos
Our house has an aboveground pool in the backyard.
A nossa casa tem uma piscina **acima do solo** nas traseiras.
Some vegetables grow aboveground, while others grow underground.
Alguns vegetais crescem **acima da terra**, enquanto outros crescem debaixo da terra.
The aboveground parking lot is easy to find.
O parque de estacionamento **acima do solo** é fácil de encontrar.
We store all the chemicals in an aboveground facility to keep them safe.
Guardamos todos os produtos químicos numa instalação **acima do solo** para os manter seguros.
Unlike the subway, this train runs aboveground and has great views.
Ao contrário do metro, este comboio anda **acima da terra** e tem ótimas vistas.
They discovered an aboveground bunker that nobody knew about.
Descobriram um bunker **acima do solo** que ninguém conhecia.