"about to do" en Portuguese (BR)
Definición
Usado para indicar que alguém vai fazer algo muito em breve, no próximo instante.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Comum para indicar ações iminentes: 'estar prestes a (fazer algo)'. Sempre antes de verbos. Usado no presente para futuros próximos, não referente ao passado. Aparece muito em avisos ou mudanças inesperadas.
Ejemplos
I am about to eat lunch.
Estou **prestes a** almoçar.
She is about to leave the house.
Ela está **prestes a** sair de casa.
They are about to start the meeting.
Eles estão **prestes a** começar a reunião.
Be careful! The train is about to leave.
Cuidado! O trem está **prestes a** partir.
I'm about to call you when you texted me.
Eu estava **prestes a** te ligar quando você mandou mensagem.
The sky is so dark, it's about to rain any second.
O céu está tão escuro, está **prestes a** chover a qualquer momento.