"abortionist" en Arabic

• مُجْرِي الإجهاض

Definición

شخص، غالباً طبيب، يقوم بإجراء عمليات الإجهاض عمداً لإنهاء الحمل. يمكن أن يكون المصطلح محايداً أو سلبي المعنى حسب السياق.

Notas de Uso (Arabic)

غالباً ما يحمل هذا المصطلح دلالة سلبية أو ذات طابع سياسي، خاصة في النقاشات حول الإجهاض. 'مقدم خدمات الإجهاض' أكثر حيادية في الأوساط الطبية أو القانونية. يُستخدم غالباً لمن يجري عمليات الإجهاض غير القانونية أو خارج المعايير الطبية.

Ejemplos

The police arrested an abortionist working without a license.

ألقت الشرطة القبض على **مُجْرِي الإجهاض** الذي كان يعمل بدون ترخيص.

She became an abortionist after medical school.

أصبحت **مُجْرِي الإجهاض** بعد تخرجها من كلية الطب.

An abortionist performs procedures to end pregnancies.

يقوم **مُجْرِي الإجهاض** بإجراءات لإنهاء الحمل.

The term abortionist is often used in political debates about reproductive rights.

يُستخدم مصطلح **مُجْرِي الإجهاض** كثيراً في النقاشات السياسية حول حقوق الإنجاب.

Some people prefer to say 'abortion provider' instead of abortionist to avoid negative associations.

يفضل بعض الأشخاص قول 'مقدم خدمات الإجهاض' بدلاً من **مُجْرِي الإجهاض** لتجنب الدلالات السلبية.

In some countries, being an abortionist can be dangerous because of strict laws.

في بعض البلدان، قد يكون العمل كـ **مُجْرِي الإجهاض** خطيراً بسبب القوانين الصارمة.