"abdication" en Portuguese (PT)
Definición
Abdicação é o ato de renunciar a um cargo de poder ou responsabilidade, especialmente por um rei, rainha ou líder. Também pode significar escolher não cumprir um dever.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Geralmente formal e usado em contextos históricos, políticos ou legais. Normalmente associado à realeza, mas pode referir-se a qualquer desistência significativa de responsabilidade. Raro na linguagem cotidiana. Diferente de 'renúncia,' usada em empregos.
Ejemplos
The king's abdication shocked the whole country.
A **abdicação** do rei chocou todo o país.
Edward VIII is famous for his abdication in 1936.
Eduardo VIII é famoso pela sua **abdicação** em 1936.
Her sudden abdication of responsibility was a surprise.
A sua súbita **abdicação** de responsabilidade foi uma surpresa.
Rumors of his abdication started months before the announcement.
Os rumores sobre a sua **abdicação** começaram meses antes do anúncio.
Many viewed his abdication as an act of love rather than weakness.
Muitos viram a sua **abdicação** como um ato de amor em vez de fraqueza.
There was debate about whether the CEO's decision was true abdication or strategic delegation.
Houve debate sobre se a decisão do CEO era uma verdadeira **abdicação** ou uma delegação estratégica.