"abated" en Chinese (Traditional)

• 減弱
• 緩和

Definición

變得沒那麼強烈、激烈或嚴重；減少或減弱。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

多用於書面或正式語境，常和“痛苦”、“風暴”、“憤怒”、“興趣”等詞搭配。口語中較少用，通常形容負面或強烈的事物減弱。

Ejemplos

The rain finally abated after three hours.

下了三個小時的雨終於**減弱**了。

Her pain slowly abated with medicine.

她的疼痛在用藥後慢慢**減弱**了。

The wind abated by noon, making it safe to go outside.

中午時分風**減弱**了，可以安全出去了。

The crowd's excitement abated as the concert ended.

隨著音樂會結束，人羣的興奮**減弱**了。

Once his anger abated, he apologized to everyone.

他的憤怒**緩和**下來後，他向大家道歉了。

Interest in the topic quickly abated once the media stopped reporting.

媒體停止報導後，大家對這個話題的興趣很快就**減弱**了。