"a whole heap more" en Arabic

الكثير جداً بعدالمزيد بكثير

Definición

طريقة غير رسمية للتعبير عن 'المزيد بكثير' أو 'الكثير جداً بعد' من شيء ما.

تعبير غير رسمي، يُستخدم غالبًا في الإنجليزية البريطانية والأسترالية. أقوى من 'a lot more' وغالباً ما يأتي قبل الصفات أو الكميات.

This book is a whole heap more interesting than the last one.

هذا الكتاب **أكثر إثارة بكثير** من السابق.

You need a whole heap more practice before the test.

تحتاج إلى **الكثير جداً بعد** من التدرب قبل الامتحان.

We have a whole heap more work to do today.

لدينا **الكثير جداً بعد** من العمل اليوم.

He likes her a whole heap more than he admits.

هو يحبها **الكثير جداً بعد** مما يعترف به.

You’ll feel a whole heap more confident after some experience.

ستشعر **الكثير جداً بعد** من الثقة بالنفس بعد بعض الخبرة.

You’ll need a whole heap more than luck to win this game.

ستحتاج إلى **الكثير جداً بعد** من مجرد الحظ للفوز بهذه اللعبة.