"a suspicious character" en Portuguese (BR)
Definición
Uma pessoa que parece não ser confiável, estranha ou provavelmente envolvida em algo ilegal ou desonesto.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Expressão informal para alguém que parece desconfiável ou estranho. Pode ser usada em tom de brincadeira, mas normalmente indica que se deve ter cuidado. Use 'um sujeito suspeito' ou 'uma pessoa suspeita'.
Ejemplos
There's a suspicious character standing near the entrance.
Tem **um sujeito suspeito** parado perto da entrada.
The police followed a suspicious character down the street.
A polícia seguiu **um sujeito suspeito** pela rua.
She noticed a suspicious character outside her window last night.
Ela percebeu **uma pessoa suspeita** fora da janela ontem à noite.
I left the store when I saw a suspicious character hanging around the parking lot.
Saí da loja quando vi **um sujeito suspeito** rondando o estacionamento.
He looked like a suspicious character, so I kept my distance.
Ele parecia **um sujeito suspeito**, então fiquei longe.
If you spot a suspicious character, let security know right away.
Se você vir **um sujeito suspeito**, avise a segurança imediatamente.