"a shadow of" en Urdu
Definición
کسی شخص یا چیز کے پہلے کے مقابلے میں بہت کمزور، غیر مؤثر یا متاثر کن نہ رہنے کی حالت کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
Notas de Uso (Urdu)
عام طور پر 'a shadow of his former self' جیسے جملوں میں استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر صحت، صلاحیت یا حالت کے بارے میں موازنہ کرتے ہوئے۔
Ejemplos
After his illness, he was a shadow of his former self.
بیماری کے بعد وہ اپنے پہلے جیسا **سایہ** بھی نہیں رہا۔
This car is a shadow of what it used to be.
یہ گاڑی اب پہلے جیسا **سایہ** بھی نہیں رہی۔
The house became a shadow of its former glory.
گھر پہلے کی شان و شوکت کا **سایہ** رہ گیا ہے۔
He’s a shadow of the confident man he once was.
وہ اب اس پراعتماد آدمی کا صرف **سایہ** رہ گیا ہے جو وہ کبھی تھا۔
The team is a shadow of last year's champions.
یہ ٹیم اب پچھلے سال کے چیمپیئنز کا **سایہ** ہے۔
Her singing is a shadow of what it used to be.
اس کی گائیکی اب پہلے جیسی **پرچھائیں** رہ گئی ہے۔