"a penny saved is a penny earned" en Portuguese (BR)
Definición
Essa expressão significa que economizar dinheiro é tão importante quanto ganhar; ao não gastar, você mantém o que tem.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Provérbio usado para incentivar hábitos de poupança e evitar gastos desnecessários. Muito usado em conselhos de finanças pessoais, com tom informal. Não é literal—refere-se à importância da economia.
Ejemplos
My dad always says, "A penny saved is a penny earned" when I want to buy candy.
Meu pai sempre diz: "**Um centavo economizado é um centavo ganho**" quando quero comprar doce.
Remember, a penny saved is a penny earned, so try not to waste money.
Lembre-se: **um centavo economizado é um centavo ganho**, então tente não desperdiçar dinheiro.
I follow the rule: a penny saved is a penny earned.
Eu sigo a regra: **um centavo economizado é um centavo ganho**.
When it comes to shopping, a penny saved is a penny earned really helps me resist impulse buys.
Quando se trata de compras, **um centavo economizado é um centavo ganho** realmente me ajuda a evitar compras por impulso.
I know it's tempting to eat out, but a penny saved is a penny earned! Let's cook at home tonight.
Sei que é tentador comer fora, mas **um centavo economizado é um centavo ganho**! Vamos cozinhar em casa hoje.
You might laugh, but a penny saved is a penny earned—those little expenses add up!
Você pode rir, mas **um centavo economizado é um centavo ganho**—essas pequenas despesas somam!