"a little bird told me" en French
белый медведь подсказал
Definición
This expression is used when you want to say you heard some information but do not want to reveal who told you. It is often used in a playful or secretive way.
Ejemplos
A little bird told me it's your birthday today.
A little bird told me you got a new job.
Who told you? A little bird told me.
Let's just say a little bird told me about your secret plans.
Don’t worry, I won’t say who — a little bird told me.
A little bird told me you’re thinking about moving to London. Is it true?