"a good man is hard to find" en Urdu

• اچھا آدمی ملنا مشکل ہے

Definición

یہ جملہ اس بات کا اظہار ہے کہ قابلِ اعتماد، مہربان اور ذمہ دار آدمی ملنا آسان نہیں۔ یہ اکثر رشتہ داری اور محبت کے معاملات میں کہا جاتا ہے۔

Notas de Uso (Urdu)

یہ جملہ اکثر مذاق یا طنزیہ انداز میں، خاص طور پر رشتوں یا ڈیٹنگ کے بارے میں بات کرتے ہوئے، استعمال ہوتا ہے۔ کم مواقع پر دیگر حالات میں بھی کہا جا سکتا ہے۔

Ejemplos

My grandmother always said, 'A good man is hard to find.'

میری دادی ہمیشہ کہتی تھیں کہ '**اچھا آدمی ملنا مشکل ہے**'۔

She laughed and replied, 'A good man is hard to find.'

وہ ہنسی اور بولی، '**اچھا آدمی ملنا مشکل ہے**'۔

After so many bad dates, I believe 'a good man is hard to find.'

اتنی زیادہ خراب ملاقاتوں کے بعد مجھے یقین ہوگیا ہے کہ '**اچھا آدمی ملنا مشکل ہے**'۔

Whenever we talk about relationships, someone says, 'a good man is hard to find.'

جب بھی ہم رشتوں کے بارے میں بات کرتے ہیں، کوئی نہ کوئی کہہ دیتا ہے '**اچھا آدمی ملنا مشکل ہے**'۔

She uses 'a good man is hard to find' as her motto after her last breakup.

اپنے آخری بریک اپ کے بعد، اس نے '**اچھا آدمی ملنا مشکل ہے**' کو اپنا نصب العین بنا لیا ہے۔

After reading the story, I finally understood why 'a good man is hard to find' became so popular.

کہانی پڑھنے کے بعد، میں سمجھ گیا کہ '**اچھا آدمی ملنا مشکل ہے**' اتنا مشہور کیوں ہوا۔