"a foregone conclusion" en Korean
이미 정해진 결론뻔한 결과
Definición
이미 결과가 정해졌거나 예상 가능한 상황을 의미함.
Notas de Uso (Korean)
공식적, 비공식적으로 다 사용할 수 있음. 경쟁, 결정, 사건에서 결과가 확실하거나 예상될 때 자주 씀. 비유적 표현임.
Ejemplos
It was a foregone conclusion that they would win the game.
그들이 이길 건 **이미 정해진 결론**이었다.
Everyone knew the decision would be a foregone conclusion.
모두가 그 결정이 **이미 정해진 결론**이란 걸 알고 있었다.
For many, her victory felt like a foregone conclusion.
많은 이들에게 그녀의 승리는 **뻔한 결과**처럼 느껴졌다.
Honestly, the outcome was a foregone conclusion from the start.
솔직히 결과는 처음부터 **이미 정해진 결론**이었어.
The whole contest turned out to be a foregone conclusion.
대회 전체가 **뻔한 결과**로 끝났다.
When I saw the score, it was a foregone conclusion who would win.
점수를 보니까 누가 이길지 **이미 정해진 결론**이었어.