"a doggy bag" en Indonesian
Definición
Wadah atau tas dari restoran untuk membawa pulang makanan sisa yang belum habis dimakan.
Notas de Uso (Indonesian)
Istilah ini informal dan umum di Amerika. Di Indonesia, Anda cukup bilang 'minta dibungkus', biasanya untuk membawa pulang sisa makanan Anda sendiri.
Ejemplos
Can I have a doggy bag for my leftovers, please?
Boleh saya minta **kotak bekal** untuk sisa makanan saya?
She put the pizza in a doggy bag to take home.
Dia memasukkan pizza ke dalam **kotak bekal** untuk dibawa pulang.
He didn’t finish his meal, so he asked for a doggy bag.
Dia tidak menghabiskan makanannya, jadi dia meminta **kotak bekal**.
Don’t be shy about asking for a doggy bag—lots of people do it.
Jangan malu untuk minta **kotak bekal**—banyak orang juga melakukannya.
They offered a doggy bag before I even finished eating.
Mereka menawarkan **kotak bekal** bahkan sebelum saya selesai makan.
If there’s too much food, just ask for a doggy bag and take it for later.
Kalau makanannya terlalu banyak, tinggal minta **kotak bekal** dan bawa pulang untuk nanti.