"a case in point" en Arabic

مثال على ذلك

Definición

تستخدم للتوضيح أو التأكيد أن شيئًا مذكورًا هو مثال جيد للنقطة التي تتحدث عنها.

تعبير رسمي أو شبه رسمي، يستخدم غالبًا في الكتابة أو العروض أو النقاشات لإعطاء مثال يدعم الحجة. قلّ استخدامه في الحديث اليومي غير الرسمي.

Many cities have traffic problems; Los Angeles is a case in point.

تعاني العديد من المدن من مشاكل المرور؛ لوس أنجلوس **مثال على ذلك**.

Fresh fruit can be expensive. Cherries are a case in point.

قد تكون الفواكه الطازجة باهظة الثمن. الكرز **مثال على ذلك**.

Some animals are endangered; tigers are a case in point.

بعض الحيوانات مهددة بالانقراض؛ النمور **مثال على ذلك**.

Online shopping is growing fast; Amazon is a case in point.

التسوق عبر الإنترنت ينمو بسرعة؛ أمازون **مثال على ذلك**.

Many apps struggle to keep users engaged; TikTok is a case in point for doing it well.

تواجه العديد من التطبيقات صعوبة في إبقاء المستخدمين متفاعلين؛ تيك توك **مثال على ذلك** في النجاح بذلك.

When it comes to climate action, Sweden is a case in point.

عندما نتحدث عن العمل المناخي، السويد **مثال على ذلك**.