"a bitter pill to swallow" en Hindi
Definición
कोई ऐसी बात या सच्चाई जिसे स्वीकार करना मुश्किल हो, लेकिन उसे मानना ज़रूरी हो।
Notas de Uso (Hindi)
यह एक मुहावरा है, अक्सर औपचारिक या गंभीरContexts में प्रयोग होता है, जब कोई कड़वी या दुखद सच्चाई स्वीकार करनी हो। 'कड़वी सच्चाई' या 'स्वीकार करना मुश्किल' जैसे भाव में आता है।
Ejemplos
Losing the championship was a bitter pill to swallow for the team.
चैंपियनशिप हारना टीम के लिए **कड़वी सच्चाई** थी।
Getting a bad grade can be a bitter pill to swallow for students.
खराब अंक आना विद्यार्थियों के लिए **कड़वी सच्चाई** हो सकता है।
Hearing the company's closing was a bitter pill to swallow for the employees.
कंपनी का बंद होना कर्मचारियों के लिए **कड़वी सच्चाई** थी।
Not getting the promotion was a bitter pill to swallow, but she kept working hard.
प्रमोशन नहीं मिलना **कड़वी सच्चाई** थी, लेकिन उसने मेहनत जारी रखी।
Finding out I was wrong was a bitter pill to swallow, but it taught me a lesson.
गलत साबित होना **कड़वी सच्चाई** थी, लेकिन उससे मैंने सीखा।
It’s a bitter pill to swallow when your plans don’t work out, but that’s part of life.
जब योजनाएं सफल न हों, तो वह **कड़वी सच्चाई** होती है, लेकिन यही जिंदगी है।