What number are you calling Meaning in English
expression
WUT NUM-ber ARE YOO KAW-ling
WOT NUM-buh AIR YOO KAW-ling
Definición
A question you ask to find out which phone number someone is trying to call.
Uso & Matices
Commonly used when someone may have dialed the wrong number, or when clarifying during a phone call. Polite and neutral. Also heard as 'Which number are you calling?' or 'What number did you dial?'.
Spanish: ¿A qué número estás llamando?Portuguese (BR): Para que número você está ligando?Portuguese (PT): Para que número estás a ligar?Chinese (Simplified): 你拨的是哪个号码?Chinese (Traditional): 你撥的是哪個號碼?Hindi: आप किस नंबर पर कॉल कर रहे हैं?Arabic: أي رقم تتصل به؟Bengali: আপনি কোন নম্বরে ফোন করছেন?Russian: На какой номер вы звоните?Japanese: 何番におかけですか?Vietnamese: Bạn đang gọi số nào vậy?Korean: 어떤 번호로 전화하고 있어요?Turkish: Hangi numarayı arıyorsun?Urdu: آپ کس نمبر پر کال کر رہے ہیں؟Indonesian: Kamu sedang menelepon nomor berapa?
Oraciones de Ejemplo
What number are you calling?
basic
Sorry, what number are you calling?
basic
Can you tell me what number are you calling?
basic
I think you have the wrong number. What number are you calling?
natural
Before I transfer your call, may I ask what number are you calling?
natural
Let me double-check, what number are you calling right now?
natural