Walk out on Meaning in English
expression
ˈwɑk/, /ˈwɔk/ /ˈaʊt/ /ˈɑn/, /ˈɔn
WAWK-owt-awn
wˈɔːk/ /ˈaʊt/ /ˈɒn
WAWK-owt-on
Definición
To leave someone, especially suddenly and irresponsibly, often ending a relationship or abandoning responsibilities.
Uso & Matices
Informal; usually used for relationships or responsibilities ("walk out on a partner/job/family"). Implies irresponsibility and suddenness. Not the same as "walk out" (to leave a place, often in protest).
Spanish: abandonar - dejar tiradoPortuguese (BR): abandonar - largar (alguém)Portuguese (PT): abandonar - deixar (alguém)Chinese (Simplified): 抛弃 - 离开（某人）Chinese (Traditional): 拋棄 - 離開（某人）Hindi: छोड़ कर चला जानाArabic: يهجر - يترك (شخصًا)Bengali: ফেলে যাওয়া - ত্যাগ করাRussian: бросить - уйти от (человека/ответственности)Japanese: 見捨てる - 投げ出すVietnamese: bỏ rơi - rời bỏKorean: 버리다 - 떠나다 (책임/관계에서)Turkish: terk etmek - yüzüstü bırakmakUrdu: چھوڑ دینا - منہ موڑ لیناIndonesian: meninggalkan - pergi begitu saja
Oraciones de Ejemplo
He walked out on his wife and children.
basic
Don't walk out on your friends when they need you.
basic
She felt hurt when her dad walked out on the family.
basic
After five years, he just walked out on his job without warning.
natural
You can't just walk out on your responsibilities when things get tough.
natural
I never thought my best friend would walk out on me like that.
natural