Trundle Meaning in English
word
ˈtɹəndəɫ
TRUN-dl
tɹˈʌndəl
TRUN-duhl
Definición
To move slowly and heavily, often on wheels; also, to push or roll something in this way.
Uso & Matices
Somewhat formal, sometimes literary, and not very common in everyday speech. Often used for things that move with effort or weight, like carts, beds, or vehicles. 'Trundle' suggests slowness and lack of elegance. It can also be used figuratively for people moving slowly.
Spanish: rodar lentamente - empujar rodandoPortuguese (BR): rolar lentamente - empurrar rolandoPortuguese (PT): rolar lentamente - empurrar rolandoChinese (Simplified): 缓慢滚动 - 慢慢推动Chinese (Traditional): 緩慢滾動 - 慢慢推動Hindi: धीरे-धीरे घुमाना - धीरे-धीरे लुढ़कनाArabic: يتدحرج ببطء - يدفع بعجلاتBengali: ধীরে গড়ানো - ধীরে ঠেলা (চাকা সহ)Russian: медленно катиться - тащиться (на колесах)Japanese: ゆっくり転がる - ゆっくり動かすVietnamese: lăn chậm - đẩy chậmKorean: 느릿느릿 밀고 가다 - 굴러가다Turkish: ağır ağır ilerlemek (tekerlekli) - yavaşça sürmekUrdu: آہستہ آہستہ چلنا - آہستہ سے گھسیٹنا (پہیوں پر)Indonesian: bergerak pelan-pelan - mendorong perlahan (dengan roda)
Oraciones de Ejemplo
The old man trundled his cart down the street.
basic
Children trundled their toy trucks in the sandbox.
basic
A suitcase trundled past us on the conveyor belt.
basic
She trundled out of bed and made her way to the kitchen.
natural
The bus trundled up the hill, engine coughing the whole way.
natural
We watched clouds trundle across the sky all afternoon.
natural