Trek across Meaning in English
expression
ˈtɹɛk/ /əˈkɹɔs
TREK uh-KRAWS
tɹˈɛk/ /əkɹˈɒs
trek uh-KROSS
Definición
To travel a long or difficult distance on foot, usually through challenging terrain or across a large area.
Uso & Matices
Usually used for journeys on foot that are long, challenging, or over rough terrain. More intense and purposeful than 'walk across.' Common in adventure, travel, or expedition contexts.
Spanish: cruzar a pie - recorrer a piePortuguese (BR): atravessar a pé - percorrer a péPortuguese (PT): atravessar a pé - percorrer a péChinese (Simplified): 徒步穿越 - 远足穿越Chinese (Traditional): 徒步穿越 - 遠足穿越Hindi: पार पैदल यात्रा करनाArabic: يقطع سيراً على الأقدام عبرBengali: পায়ে হেঁটে পার হওয়া - দীর্ঘপথ পাড়ি দেওয়াRussian: пересекать пешком - переходить (сложный маршрут)Japanese: 徒歩で横断する - 徒歩で縦断するVietnamese: băng qua (bằng cách đi bộ)Korean: 도보로 횡단하다 - 도보 여행하다Turkish: yaya geçmek - yürüyerek aşmakUrdu: پیدل عبور کرنا - لمبا سفر طے کرناIndonesian: melintasi dengan berjalan kaki - menyeberangi (dengan berjalan)
Oraciones de Ejemplo
They decided to trek across the desert together.
basic
It took us a week to trek across the mountains.
basic
He plans to trek across the entire country next summer.
basic
We had to trek across muddy fields to reach the festival grounds.
natural
My dream is to trek across South America one day.
natural
We got lost trying to trek across that vast forest before sunset.
natural