Throw off the trail Meaning in English
expression
Definición
To confuse or mislead someone so they cannot find or follow you or figure out what you are doing.
Uso & Matices
Used in detective stories, crime, or hiding situations. Often said as 'to throw someone off the trail.' Person 'on the trail' is actively searching. Not literal; means misleading, not physically throwing something. Similar to 'throw off the scent.' Informal or narrative contexts.
Oraciones de Ejemplo
The thief tried to throw off the trail by hiding in an alley.
basic
She told a false story to throw off the trail anyone following her.
basic
Changing cars helped him throw off the trail the detectives.
basic
He left fake clues to throw off the trail anyone looking for him.
natural
They changed their route to throw off the trail the people chasing them.
natural
Adding random details helped her throw off the trail any suspicion.
natural