Think through Meaning in English
expression
ˈθɪŋk/ /ˈθɹu
THING-THROO
θˈɪŋk/ /θɹˈuː
thing-THROO
Definición
To consider all parts or details of something carefully before making a decision or taking action.
Uso & Matices
Usually informal. Used for careful, step-by-step consideration, often before important choices. Common with 'need to', 'should', and in advice. Not used for quick or instinctive decisions.
Spanish: reflexionar - pensar detenidamentePortuguese (BR): pensar bem - refletirPortuguese (PT): pensar bem - refletirChinese (Simplified): 彻底考虑 - 仔细思考Chinese (Traditional): 徹底考慮 - 仔細思考Hindi: गहराई से सोचना - अच्छी तरह विचार करनाArabic: يفكر ملياً - يتأمل بعنايةBengali: ভেবে দেখা - ঠিকমতো চিন্তা করাRussian: продумать - обдуматьJapanese: よく考える - じっくり考えるVietnamese: suy nghĩ kỹ - cân nhắc kỹKorean: 곰곰이 생각하다 - 신중히 검토하다Turkish: enine boyuna düşünmek - ayrıntılı olarak düşünmekUrdu: غور سے سوچنا - اچھی طرح سوچناIndonesian: memikirkan matang-matang - mempertimbangkan dengan seksama
Oraciones de Ejemplo
You should think through your plan before starting.
basic
Did you think through all the risks?
basic
It’s important to think through problems carefully.
basic
I didn’t think through the consequences and now I regret it.
natural
Let’s think through this together before making a choice.
natural
She always thinks through every detail before making a move.
natural