Thank you for calling Meaning in English

expression

US

ˈθæŋk/ /ˈju/ /ˈfɔɹ/, /fɝ/, /fɹɝ/ /ˈkɔɫɪŋ

THANGK-yoo-fawr-KAW-ling

UK

θˈæŋk/ /jˈuː/ /fˈɔː/ /kˈɔːlɪŋ

THANGK-yoo-faw-KAW-ling

Definición

A polite expression used to show gratitude when someone calls you, especially in customer service or on the phone.

Uso & Matices

Very common in phone calls, especially in business, customer service, or support lines. Often said at the start or end of conversations. Not used face-to-face. More formal than just 'thanks'.

• Spanish: gracias por llamar
• Portuguese (BR): obrigado por ligar
• Portuguese (PT): obrigado por ligar
• Chinese (Simplified): 感谢来电
• Chinese (Traditional): 感謝來電
• Hindi: कॉल करने के लिए धन्यवाद
• Arabic: شكرًا لاتصالك
• Bengali: ফোন করার জন্য ধন্যবাদ
• Russian: Спасибо, что позвонили
• Japanese: お電話いただきありがとうございます
• Vietnamese: Cảm ơn bạn đã gọi điện
• Korean: 전화해 주셔서 감사합니다
• Turkish: Aradığınız için teşekkür ederiz
• Urdu: کال کرنے کا شکریہ
• Indonesian: Terima kasih telah menelepon

Oraciones de Ejemplo

Thank you for calling. How can I help you?

basic

Receptionists often say thank you for calling when answering the phone.

basic

Please hold, and thank you for calling our support line.

basic

Hi, this is Julia. Thank you for calling Tech Solutions.

natural

Thank you for calling! We appreciate your business.

natural

You hear thank you for calling all the time when you contact big companies.

natural