Teases Meaning in English
word · lemma: tease
Definición
Acts of making fun of someone in a playful or sometimes unkind way. 'Teases' is the third person singular present tense form of 'tease.'
Uso & Matices
Usually informal; can be playful or hurtful depending on tone and context. Often followed by 'about' ('She teases him about his hair'). Not as strong or negative as 'bully,' but can feel mean if repeated.
Spanish: se burla de - molesta (con bromas)Portuguese (BR): zomba de - provoca (brincando)Portuguese (PT): goza com - provoca (a brincar)Chinese (Simplified): 取笑 - 戏弄Chinese (Traditional): 取笑 - 戲弄Hindi: चिढ़ाता है - तंग करता है (मजाक में)Arabic: يمازح - يضايق (بمزاح)Bengali: ঠাট্টা করে - মজা করে (দয়া করে) - বিরক্ত করেRussian: дразнитJapanese: からかうVietnamese: trêu chọcKorean: 놀린다Turkish: alay eder - takılır (şaka olarak)Urdu: چھیڑتا ہےIndonesian: menggoda - mengusili
Oraciones de Ejemplo
He teases his sister about her new glasses.
basic
Sometimes she teases her friends just for fun.
basic
The boy teases the dog with his toy.
basic
My brother always teases me when I sing in the car.
natural
She gently teases her friend about his messy hair, but he doesn't mind.
natural
If someone teases you too much, just ask them to stop.
natural