Talk to you soon Meaning in English
expression
TAWK tuh YOO SOON
TAWK tyoo SOON
Definición
A friendly way to say goodbye, meaning you plan to speak with the person again soon, usually by phone or message.
Uso & Matices
Informal; common in emails, texts, or phone calls with friends, colleagues, or family. Sometimes shortened as 'TTYS.' Typically used when you expect to have another conversation soon.
Spanish: hablamos pronto - hablamos luegoPortuguese (BR): até logo - falo com você em brevePortuguese (PT): até breve - falo contigo em breveChinese (Simplified): 回头聊 - 一会儿再说Chinese (Traditional): 回頭聊 - 等會兒再說Hindi: फिर बात करते हैं - जल्द बात करेंगेArabic: سأتحدث إليك قريباً - أراك قريباًBengali: আবার কথা হবে - শিগগির কথা হবেRussian: до скорого - скоро поговоримJapanese: また話しましょう - また連絡しますVietnamese: Gặp lại bạn sớm nhé - Mình sẽ liên lạc lại sớmKorean: 곧 다시 이야기하자 - 곧 연락할게Turkish: yakında görüşürüz - yakında konuşuruzUrdu: جلد بات ہوگی - پھر بات کرتے ہیںIndonesian: sampai jumpa lagi - nanti kita ngobrol lagi
Oraciones de Ejemplo
I have to go now. Talk to you soon!
basic
Thanks for your help. Talk to you soon.
basic
That was a great chat. Talk to you soon!
basic
Let’s catch up later—talk to you soon.
natural
I’ll send you the details tomorrow. Talk to you soon!
natural
It was fun catching up. Anyway, talk to you soon.
natural