Slurp Meaning in English
word
ˈsɫɝp
SLURP
slˈɜːp
SLURP
Definición
To drink or eat something noisily, making a sucking sound, usually with your mouth or straw.
Uso & Matices
Most often informal and sometimes considered impolite in Western cultures. Common with noodles, soup, and drinks. Can be playful or negative depending on tone. Do not confuse with 'sip' (quiet, small amount) or 'gulp' (swallow quickly, often noisily).
Spanish: sorber - hacer ruido al beber/comerPortuguese (BR): sorver - fazer barulho ao comer/beberPortuguese (PT): sorver - fazer barulho ao comer/beberChinese (Simplified): 咕噜地喝 - 发出声音地喝Chinese (Traditional): 咕嚕地喝 - 發出聲音地喝Hindi: चुस्की लेना - आवाज़ करके पीना/खानाArabic: يحتس بصوت - يمتص بصوتBengali: চুম চুম করে খাওয়া - চুম চুম আওয়াজ করাRussian: чавкать - хлюпать (при еде/питье)Japanese: すするVietnamese: húp sùm sụp - phát ra tiếng khi ăn uốngKorean: 후루룩 소리를 내며 먹다 - 후루룩 마시다Turkish: şapırdatmak - höpürdetmekUrdu: چوسکیاں لینا - آواز کے ساتھ پینا/کھاناIndonesian: menyeruput - menghirup dengan suara
Oraciones de Ejemplo
He likes to slurp his noodles loudly.
basic
Please don't slurp your soup at the table.
basic
The baby slurped milk from the bottle.
basic
He took a big slurp of his smoothie and smiled.
natural
Did you just slurp your drink in the meeting?
natural
In Japan, it's okay to slurp your noodles—it's a compliment to the chef!
natural