Scalding Meaning in English
word
ˈskɔɫdɪŋ
SKAWL-ding
skˈɒldɪŋ
SKOL-ding
Definición
Extremely hot, especially a liquid or steam that can burn skin. 'Scalding' is often used for water, drinks, and things that feel dangerously hot.
Uso & Matices
Most often used for very hot liquids—'scalding water,' 'scalding coffee.' Rarely used for solids. Stronger than 'hot,' but less extreme than 'boiling.' Can also describe criticism or remarks (figuratively: 'scalding criticism'). Often sounds dramatic or urgent.
Spanish: hirviendo - abrasadorPortuguese (BR): escaldante - fervendoPortuguese (PT): escaldante - a ferverChinese (Simplified): 灼热的 - 滚烫的Chinese (Traditional): 灼熱的 - 滾燙的Hindi: झुलसाने वाला - बहुत गर्मArabic: حارق - شديد السخونةBengali: ঝলসানো - অত্যন্ত গরমRussian: обжигающийJapanese: やけどするほど熱いVietnamese: nóng bỏng - cực kỳ nóngKorean: 화끈거리는 - 데일 듯이 뜨거운Turkish: kaynar - yakıcı (ısı için)Urdu: انتہائی گرم - جلتا ہواIndonesian: mendidih - sangat panas
Oraciones de Ejemplo
Be careful, the soup is scalding hot.
basic
He burned his hand with scalding water.
basic
The tea was scalding and hard to drink quickly.
basic
She dropped her cup when the scalding coffee spilled.
natural
A scalding wind blew from the desert, making it hard to breathe.
natural
He responded to the question with a scalding remark.
natural