Sardonic Meaning in English
word
sɑɹˈdɑnɪk
sar-DAH-nik
sɑːdˈɒnɪk
sah-DON-ik
Definición
Showing disrespect or mocking someone in a dark, bitter, or sneering way, often with sharp or cutting humor.
Uso & Matices
Formal and literary; stronger and more bitter than 'sarcastic'. Use to describe wit with a biting, mocking tone, not for gentle humor. Commonly paired with words like 'smile', 'remark', 'tone'.
Spanish: sardónico - sarcástico (despectivo)Portuguese (BR): sarcástico (com desdém) - sardônicoPortuguese (PT): sarcástico (com desdém) - sardónicoChinese (Simplified): 冷嘲的 - 挖苦的Chinese (Traditional): 冷嘲的 - 挖苦的Hindi: कटाक्षपूर्ण - व्यंग्यपूर्णArabic: ساخر (بتهكم) - لاذعBengali: বিদ্রুপাত্মক - ব্যঙ্গাত্মকRussian: саркастический - язвительныйJapanese: 皮肉な - 冷笑的なVietnamese: mỉa mai - châm biếm cay độcKorean: 냉소적인 - 비꼬는Turkish: alaycı - iğneleyiciUrdu: طنزیہ - تلخ طنزIndonesian: sinis - menyindir pedas
Oraciones de Ejemplo
He gave a sardonic smile when he heard the bad news.
basic
Her sardonic comments made everyone uncomfortable.
basic
He spoke in a sardonic tone.
basic
"Oh, great, another meeting," he said with a sardonic grin.
natural
He watched the chaos with a sardonic amusement.
natural
Her sardonic wit makes her popular at dinner parties.
natural