Ride with Meaning in English
expression
ˈɹaɪd/ /ˈwɪð/, /ˈwɪθ/, /wɪð/, /wɪθ
RYDE-with or RYDE-with (th as in this or thin)
ɹˈaɪd/ /wˈɪð
ryde-WITH (th as in this)
Definición
To travel together in the same vehicle with someone, or to join someone as a passenger. It can also mean to go along with someone for company or support.
Uso & Matices
Usually informal—most common with cars, bikes, motorcycles, or horses. Often used as 'Can I ride with you?' (ask to join) or 'Who did you ride with?' Sometimes means supporting someone, especially in slang: 'I'm riding with you on this decision.'
Spanish: ir con - montar conPortuguese (BR): andar com - ir junto comPortuguese (PT): andar com - ir comChinese (Simplified): 和...一起搭车 - 跟...一起骑Chinese (Traditional): 和...一起搭車 - 跟...一起騎Hindi: के साथ यात्रा करनाArabic: يركب معBengali: একসাথে যাতায়াত করা - কারও সাথে গাড়িতে/মোটরসাইকেলে/সাইকেলে চড়াRussian: ехать вместе - поехать с кем-то (как пассажир)Japanese: 一緒に乗る - 同乗するVietnamese: đi cùng - đi chung xe (với ai đó)Korean: 함께 타다 - 동승하다Turkish: birlikte gitmek - birine eşlik etmek (taşıtta)Urdu: ساتھ جانا - کسی کے ساتھ سواری کرناIndonesian: naik bersama - ikut (dalam kendaraan)
Oraciones de Ejemplo
Can I ride with you to school?
basic
She always wants to ride with her friends.
basic
He asked if I wanted to ride with him on his bike.
basic
I'm going to ride with Sarah so I don't have to drive.
natural
Who did you ride with to the concert last night?
natural
No matter what, I'll always ride with you.
natural