Powder your nose Meaning in English
expression
Definición
A polite or humorous way to say you need to go to the bathroom, usually used by women. It can also mean to touch up your makeup.
Uso & Matices
This is an old-fashioned, somewhat humorous euphemism mostly used by women in polite company. It can mean 'go to the bathroom/toilet' or literally 'reapply face powder.' Rarely used by men. Generally considered informal and mildly playful.
Oraciones de Ejemplo
Excuse me, I need to powder my nose.
basic
She went to powder her nose before the meeting.
basic
Do you want to powder your nose before we leave?
basic
Hang on, I just need to powder my nose real quick.
natural
She laughed and said she had to powder her nose, but everyone knew what she meant.
natural
At fancy events, women often say they're going to powder their nose instead of 'use the bathroom.'
natural