Pop off Meaning in English
expression
Definición
'Pop off' is an informal expression meaning to leave quickly, to say something suddenly or without thinking, or to die (used jokingly or lightly). The meaning depends on context.
Uso & Matices
Very informal and slangy. Main uses: 1) Leave quickly ('I'm gonna pop off for a minute'), 2) Speak suddenly, often critical or emotional ('He popped off at the meeting'), 3) Die, usually joking or light ('He popped off last year'). Not used in formal speech; meaning depends on situation.
Oraciones de Ejemplo
I need to pop off to the store for a minute.
basic
Sometimes my dad pops off without warning.
basic
She popped off about the bad service in the restaurant.
basic
He just popped off and left without saying goodbye.
natural
He tends to pop off when he's annoyed.
natural
After years of traveling, Grandpa finally popped off last winter.
natural