Lose your tongue Meaning in English
expression
Definición
To become suddenly unable or unwilling to speak, usually due to shock, nervousness, or embarrassment.
Uso & Matices
Colloquial and often used to tease or question someone who is unexpectedly silent. Common in the phrase 'Cat got your tongue?' Similar to 'speechless,' but 'lose your tongue' may imply nervousness or embarrassment, not just surprise. Not used literally.
Oraciones de Ejemplo
Why did you lose your tongue during the meeting?
basic
Come on, don't lose your tongue now—just say what you think.
natural
I tried to answer, but I completely lost my tongue in front of everyone.
natural
You usually have so much to say—what, did you lose your tongue or something?
natural
Did you lose your tongue when the teacher called on you?
basic
Every time he talks to Maria, he seems to lose his tongue.
basic