Lose out on Meaning in English
expression
LOOZ-owt-ON or LOOZ-owt-AWN
LOOZ-owt-ON
Definición
To fail to get or benefit from something valuable or desirable, often because of missing a chance or opportunity.
Uso & Matices
Informal expression. Commonly used in negative outcomes: 'lose out on a job', 'lose out on a deal'. Not the same as simply 'lose'; it emphasizes missing a benefit or opportunity through timing or circumstances.
Spanish: perderse - quedarse sinPortuguese (BR): perder - ficar semPortuguese (PT): perder - ficar semChinese (Simplified): 错失Chinese (Traditional): 錯失Hindi: चूक जानाArabic: يفقد فرصةBengali: হাতছাড়া করা - বঞ্চিত হওয়াRussian: упустить - лишиться (возможности)Japanese: 逃す - 得られないVietnamese: lỡ mất - bỏ lỡKorean: 놓치다 - 잃다 (기회나 혜택)Turkish: kaçırmak (fırsatı/avantajı)Urdu: موقع سے محروم ہونا - فائدہ کھوناIndonesian: kehilangan (kesempatan/manfaat) - melewatkan
Oraciones de Ejemplo
She didn't apply in time and lost out on the scholarship.
basic
We might lose out on the best seats if we don't hurry.
basic
He lost out on the job because he arrived late.
basic
If you don't speak up, you'll lose out on your chance.
natural
They didn't want to lose out on any possible discounts.
natural
People who don't try new things often lose out on great experiences.
natural