Levied Meaning in English
word · lemma: levy
ˈɫɛvid
LEV-eed
lˈɛvɪd
lev-EED
Definición
To officially collect or charge a tax, fee, or fine; usually done by an authority or government.
Uso & Matices
Formal and usually used in legal, governmental, or financial contexts. Most often found as 'levied taxes,' 'levied a fine,' etc. Not used for informal charges or payments. Often passive: 'a tax was levied.'
Spanish: imponer (impuesto/multa) - recaudarPortuguese (BR): impor (taxa/multa) - arrecadarPortuguese (PT): impor (imposto/multa) - cobrarChinese (Simplified): 征收 (税/费)Chinese (Traditional): 徵收 (稅/費)Hindi: लगाया गया (कर/शुल्क)Arabic: فرض (ضريبة/رسوم)Bengali: আরোপ করাRussian: взимать - облагатьJapanese: 課すVietnamese: áp đặtKorean: 부과하다Turkish: uygulamak - tahsil etmekUrdu: عائد کرناIndonesian: memungut - mengenakan
Oraciones de Ejemplo
The government levied a new tax on imports.
basic
A heavy fine was levied for breaking the rules.
basic
The city levied a fee for garbage collection.
basic
Extra charges were levied on anyone who arrived late.
natural
The tax was levied without much warning, and people were upset.
natural
Fees are usually levied at the start of the year.
natural