Lay hold of Meaning in English
expression
ˈɫeɪ/ /ˈhoʊɫd/ /ˈəv
LAY HOHLD uhv
lˈeɪ/ /hˈəʊld/ /ˈɒv
LAY HOHLD ov
Definición
To physically grab something or, more generally, to obtain or take possession of something. Often used in formal or old-fashioned English.
Uso & Matices
Formal or literary phrase, uncommon in everyday conversation. Used for both literal and figurative sense (obtaining something valuable). Do not use in casual speech; 'grab', 'get', or 'take' are more typical in modern English.
Spanish: apoderarse de - agarrar - conseguirPortuguese (BR): agarrar - conseguir - apoderar-se dePortuguese (PT): agarrar - conseguir - apoderar-se deChinese (Simplified): 抓住 - 获得Chinese (Traditional): 抓住 - 獲得Hindi: पकड़ना - हासिल करनाArabic: يمسك بـ - يحصل علىBengali: দখল করা - পেতেRussian: захватить - завладеть - добраться доJapanese: 手に入れる - つかむVietnamese: nắm được - lấy đượcKorean: 붙잡다 - 얻다Turkish: ele geçirmek - yakalamakUrdu: حاصل کرنا - پکڑناIndonesian: nắm lấy - chiếm lấy - đạt được
Oraciones de Ejemplo
He tried to lay hold of the rope as he slipped.
basic
If you lay hold of an opportunity, you should not let it go.
basic
You must lay hold of the essentials before moving on.
basic
Some people do whatever it takes to lay hold of power.
natural
It's not easy to lay hold of rare books these days.
natural
The detective swore he would lay hold of the truth, no matter what.
natural