I can live with that Meaning in English

expression

US

EYE kuhn LIV with THAT

UK

EYE kun LIV widh THAT

Definición

Used to say you are not completely satisfied but you will accept the situation or decision.

Uso & Matices

Informal and commonly used when compromising or agreeing to something that's not ideal. Similar to 'that's acceptable' but much more conversational. Don't use for very serious situations.

• Spanish: puedo aceptar eso - puedo vivir con eso
• Portuguese (BR): posso aceitar isso - posso conviver com isso
• Portuguese (PT): posso aceitar isso - consigo viver com isso
• Chinese (Simplified): 我可以接受
• Chinese (Traditional): 我可以接受
• Hindi: मैं उसके साथ रह सकता हूँ
• Arabic: يمكنني التعايش مع ذلك
• Bengali: আমি এটা মেনে নিতে পারি - এটাই চলবে
• Russian: я могу с этим смириться - меня это устраивает
• Japanese: それで大丈夫です - それでも構いません
• Vietnamese: tôi chấp nhận được điều đó - tôi chịu được
• Korean: 그 정도면 괜찮아요 - 받아들일 수 있어요
• Turkish: buna razı olabilirim - benim için kabul edilebilir
• Urdu: میں اس کے ساتھ گزارا کر سکتا ہوں - مجھے یہ قبول ہے
• Indonesian: saya bisa menerima itu - saya bisa terima

Oraciones de Ejemplo

If you want to eat pizza instead of burgers, I can live with that.

basic

The room is a bit small, but I can live with that.

basic

You want to start at 8 instead of 7? I can live with that.

basic

It’s not exactly what I hoped for, but I can live with that.

natural

We’ll have to work extra hours? Okay, I can live with that.

natural

If that’s the only option left, I can live with that.

natural