I'm history Meaning in English
expression
AIM HIS-ter-ee
AIM HIS-tuh-ree
Definición
A slang expression meaning you are leaving immediately, or that you are in serious trouble and 'finished.' Often used humorously or dramatically.
Uso & Matices
Very informal/slang. Common in American English. Used jokingly when escaping a situation or dramatically when in trouble. Not for formal settings. Can mean 'I'm leaving now' or 'I'm doomed.'
Spanish: estoy perdido - estoy acabado - me voyPortuguese (BR): tô ferrado - tô fora - tô perdidoPortuguese (PT): estou feito - estou perdido - estou de saídaChinese (Simplified): 我完了 - 我得走了Chinese (Traditional): 我完了 - 我得走了Hindi: मैं गया - मेरा काम तमामArabic: رح انتهيت - أنا انتهيتBengali: আমি শেষ - আমি গেলামRussian: мне конец - я исчезаюJapanese: もう終わりだ - もうダメだVietnamese: toi tiêu đời rồi - tôi biến đâyKorean: 나 끝났어 - 나 도망간다Turkish: ben bittim - ben kaçtımUrdu: میرا کام تمام ہے - میں جا رہا ہوںIndonesian: tôi tiêu rồi - tôi đi đây
Oraciones de Ejemplo
If my parents find out, I'm history.
basic
The teacher saw me with my phone. I'm history now.
basic
Someone's coming! I'm history.
basic
If my boss finds this out, I'm history for sure.
natural
Uh-oh, security’s coming—I’m history!
natural
As soon as the bell rings, I’m history—no way I’m staying late.
natural