How do you like that Meaning in English

expression

US

ˈhaʊ/ /ˈdu/ /ˈju/ /ˈɫaɪk/ /ˈðæt/, /ðət

HOW doo YOO LIKE that

UK

hˈaʊ/ /dʉː/ /jˈuː/ /lˈaɪk/ /ðˈæt

HOW dyoo YOO LIKE that

Definición

This expression is used to express surprise or satisfaction, often after something unexpected or impressive happens. It can also be used to challenge someone or to ask for their opinion about an event.

Uso & Matices

This phrase is informal and often said after revealing a surprise, success, or clever action, sometimes playfully challenging. Tone can be proud, teasing, or ironic depending on context. Not used to genuinely ask for someone's opinion in a neutral way.

• Spanish: ¿Qué te parece eso? - ¿Cómo ves eso?
• Portuguese (BR): O que acha disso? - Gostou dessa?
• Portuguese (PT): O que achas disso? - Gostaste dessa?
• Chinese (Simplified): 你觉得怎么样？ - 你看这个怎么样？
• Chinese (Traditional): 你覺得怎麼樣？ - 你看這個怎麼樣？
• Hindi: अब क्या कहोगे? - यह कैसा लगा?
• Arabic: ما رأيك بهذا؟ - كيف ترى ذلك؟
• Bengali: কেমন লাগলো সেটা বলো তো - দেখো এবার কেমন মনে হয়
• Russian: ну как тебе такое - вот так-то
• Japanese: どうだ - どうだい
• Vietnamese: thấy sao nào - vậy thì sao
• Korean: 어때 - 이거 어때
• Turkish: nasıl ama - nasıl buldun
• Urdu: کیسا لگا؟ - اب بتاؤ
• Indonesian: gimana menurutmu - bagaimana itu

Oraciones de Ejemplo

I fixed the computer all by myself. How do you like that?

basic

We won the game! How do you like that?

basic

He finally finished the whole book. How do you like that?

basic

You thought I would give up, but I did it anyway. How do you like that!

natural

Surprise! I got us tickets to the concert. How do you like that?

natural

Not bad, huh? Finished this in just one hour. How do you like that?

natural