How's with you Meaning in English
expression
ˈhaʊz/ /ˈwɪð/, /ˈwɪθ/, /wɪð/, /wɪθ/ /ˈju
HOWZ with YOO
haʊz/ /wˈɪð/ /jˈuː
HOWZ with YOO
Definición
A casual way to ask someone how they are or how their life is going. Similar to 'how are you?' but more informal and friendly.
Uso & Matices
Very informal, mainly British English. Usually used among friends, not in formal or professional situations. Sometimes shortened to 'how's you?' or 'how're things with you?'. Not commonly used in American English.
Spanish: ¿cómo te va? - ¿cómo estás?Portuguese (BR): e aí, tudo bem? - como você está?Portuguese (PT): então, como estás? - como vai tudo?Chinese (Simplified): 你最近怎么样？ - 你还好吗？Chinese (Traditional): 你最近怎樣？ - 你好嗎？Hindi: क्या हाल है? - सब कैसा है?Arabic: كيف حالك؟ - كيف الأمور؟Bengali: কেমন আছো - তোমার খবর কীRussian: Как дела - Как у тебя делаJapanese: 元気？ - 最近どう？Vietnamese: Dạo này thế nào? - Bạn sao rồi?Korean: 잘 지내? - 요즘 어때?Turkish: Nasılsın? - Sende ne var ne yok?Urdu: کیسے ہو؟ - تمہارا کیا حال ہے؟Indonesian: Gimana kabarnya? - Apa kabar denganmu?
Oraciones de Ejemplo
How's with you? I haven't seen you in a while.
basic
Just checking in—how's with you these days?
basic
Hi Sam! How's with you and your family?
basic
Hey, how's with you? Been up to anything exciting?
natural
It's been ages! So, how's with you after all this time?
natural
We always talk about me, but how's with you lately?
natural