¡Escribe cualquier palabra!

Here we go again Meaning in English

expression

ˈhiɹ/ /ˈwi/ /ˈɡoʊ/ /əˈɡeɪn/, /əˈɡɛn
HEER-wee-GOH-uh-GEN or HEER-wee-GOH-uh-GAYN
hˈiə/ /wˈiː/ /ɡˈəʊ/ /ɐɡˈɛn
HEE-uh-WEE-GOH-uh-GEN

Definición

An expression used when something repetitive or annoying is happening again, often with a sense of frustration or resignation.

Uso & Matices

Used informally, often for repeated behavior or problems. Expresses mild frustration, annoyance, or resignation. Not usually for positive situations. Typical in spoken English after something annoying restarts.

Spanish: otra vez lo mismo - aquí vamos otra vezPortuguese (BR): lá vamos nós de novo - de novo issoPortuguese (PT): cá vamos nós outra vez - outra vez istoChinese (Simplified): 又来了 - 又来一次Chinese (Traditional): 又來了 - 又來一次Hindi: फिर से शुरू हो गयाArabic: ها نحن نعود مجددًا - مرة أخرىBengali: আবার হল শুরু - আবার সেই একই ঘটনাRussian: опять началось - снова то же самоеJapanese: またこれか - また始まったVietnamese: lại nữa rồi - lại lặp lạiKorean: 또 시작이네 - 또야Turkish: yine mi başladı - yine aynı şeyUrdu: پھر سے وہی ہوگیا - پھر وہی باتIndonesian: mulai lagi - terulang lagi

Oraciones de Ejemplo

Here we go again. It's raining on my birthday just like last year.

basic

Here we go again. My brother lost his keys for the third time this week.

basic

When the movie stopped playing, I thought, 'Here we go again.'

basic

Ugh, here we go again with these traffic jams every morning.

natural

Here we go again—she's telling that story for the tenth time.

natural

'Forgot your wallet?' 'Here we go again,' he sighed.

natural