Crash in Meaning in English
expression
Definición
To sleep at someone else's place, usually unexpectedly or without formal invitation; also, to enter a place (like a party) without being invited.
Uso & Matices
Informal, often used among friends. Common as 'crash in/on/at (someone's place)' for sleeping, and 'crash in (a party)' for showing up uninvited. Not related to accidents—don't confuse with 'crash' (car crash). Using it as a request ('Can I crash in?') sounds casual.
Oraciones de Ejemplo
Can I crash in on your couch tonight?
basic
Tom decided to crash in after the long trip.
basic
After the party, three friends asked if they could crash in.
basic
I hope you don't mind if I crash in—I missed the last train home.
natural
They tried to crash in at the party, but the host recognized they weren't invited.
natural
Whenever my brother visits, he just crashes in without warning.
natural