Count among Meaning in English
expression
ˈkaʊnt/ /əˈməŋ
KOWNT uh-MUHNG
kˈaʊnt/ /ɐmˈʌŋ
KOWNT um-UHNG
Definición
To include someone or something as part of a specific group or category; to regard as belonging to a group.
Uso & Matices
Often used in formal or written contexts. Typically followed by the group: 'count among the best', 'count among your friends'. Similar to 'consider as part of', but more formal. Do not confuse with just 'count' (number-related).
Spanish: contar entre - considerar entrePortuguese (BR): contar entre - considerar entrePortuguese (PT): contar entre - considerar entreChinese (Simplified): 被算作 - 被列为Chinese (Traditional): 被算作 - 被列為Hindi: में गिनना - मानना (समूह के सदस्य के तौर पर)Arabic: يَعُدّ من بين - يُصَنَّف معBengali: অন্তর্ভুক্ত করা - হিসেবে গণ্য করাRussian: считать среди - относить к числуJapanese: 〜の一人に数える - 〜に含めるVietnamese: xem là một phần của - coi là thuộc vềKorean: ~에 포함하다 - ~중 하나로 여기다Turkish: arasında saymakUrdu: شمار کرنا (کسی گروپ کا حصہ سمجھنا)Indonesian: menghitung di antara - dianggap sebagai bagian dari
Oraciones de Ejemplo
She is counted among the best students in her class.
basic
I am lucky to count myself among your friends.
basic
You should count him among your team members.
basic
She proudly counts herself among the first women engineers in the country.
natural
Not many people can count themselves among such a talented group.
natural
He counts among the most respected scientists in his field.
natural