Clasp Meaning in English
word
Definición
A clasp is a device such as a fastener or hook that holds things together, like on jewelry or a bag. It can also mean to hold something or someone tightly with your hand.
Uso & Matices
As a noun, 'clasp' is common for jewelry, bags, or belts. As a verb, it’s more formal/literary for 'hold tightly.' Don't confuse with 'clap' (sound of hands) or 'clash' (conflict). Typical phrases: 'clasp hands,' 'clasp necklace.'
Spanish: broche - sujetar (con fuerza)Portuguese (BR): fecho - segurar (firmemente)Portuguese (PT): fecho - segurar (firmemente)Chinese (Simplified): 扣子 - 紧握Chinese (Traditional): 釦子 - 緊握Hindi: क्लैस्प (हुक/बटन) - कसकर पकड़नाArabic: مشبك - يمسك بقوةBengali: ক্ল্যাম্প - আঁকড়ে ধরাRussian: застёжка - сжиматьJapanese: 留め金 - しっかり握るVietnamese: khóa - nắm chặtKorean: 잠금장치 - 꽉 잡다Turkish: tokası - sıkıca tutmakUrdu: کلاسپ (بند) - مضبوطی سے تھامناIndonesian: pengait - menggenggam erat
Oraciones de Ejemplo
She clasped her mother's hand tightly.
basic
He gave her a quick hug, then clasped her shoulders in reassurance.
natural
She sat quietly, clasping her coffee mug with both hands.
natural
Can you help me open this clasp?
basic
The clasp on my bracelet is broken.
basic
Make sure the necklace clasp is secure before you wear it out.
natural