Circumvent Meaning in English
word
ˌsɝkəmˈvɛnt
sur-kuhm-VENT
sˈɜːkəmvˌɛnt
SUR-kuhm-vent
Definición
To find a way around a problem, rule, or restriction, often by using cleverness or indirect methods.
Uso & Matices
Often used in formal or academic language, especially in legal or bureaucratic contexts. Common collocation: 'circumvent the rules/law.' Implies using clever but not always ethical strategies. Not used for physical obstacles.
Spanish: eludir - burlar - sortearPortuguese (BR): contornar - evitar - burlarPortuguese (PT): contornar - evitar - iludirChinese (Simplified): 规避 - 绕过Chinese (Traditional): 規避 - 繞過Hindi: चोरी-छिपे टालना - बच निकलनाArabic: يتجاوز - يتحايل على - يلتف علىBengali: এড়িয়ে যাওয়া - পাশ কাটানোRussian: обойти - обходитьJapanese: 回避する - 迂回するVietnamese: lách - né tránhKorean: 우회하다 - 피해가다Turkish: atlatmak - dolanmakUrdu: چالبازی سے بچنا - راہ فرار اختیار کرناIndonesian: mengakali - menghindari
Oraciones de Ejemplo
He tried to circumvent the rules at school.
basic
Some companies circumvent taxes by using loopholes.
basic
You cannot circumvent your responsibilities.
basic
They found a clever way to circumvent the complicated application process.
natural
No matter the rule, he always manages to circumvent it somehow.
natural
People use VPNs to circumvent internet restrictions in some countries.
natural