Chafe Meaning in English
word
Definición
To rub against something in a way that causes discomfort or irritation, especially to the skin. It can also mean becoming annoyed or impatient.
Uso & Matices
"Chafe" is often physical (especially with clothing or shoes), but can also be used figuratively (to "chafe at" rules = be annoyed). Collocates with "skin," "underwear," "against." Not as strong as "burn," more discomfort than pain.
Spanish: rozar - irritar (piel)Portuguese (BR): esfregar - irritar (pele)Portuguese (PT): esfregar - irritar (pele)Chinese (Simplified): 摩擦 - 擦伤Chinese (Traditional): 摩擦 - 擦傷Hindi: रगड़ना - चिढ़ना (त्वचा)Arabic: يفرك - يُسبب تهيج (للبشرة)Bengali: ঘর্ষণ লাগা - বিরক্ত হওয়াRussian: натирать - раздражатьсяJapanese: 擦れる - いらだつVietnamese: làm trầy xước - bực bộiKorean: 쓸리다 - 짜증나다Turkish: sürtmek - rahatsız olmakUrdu: رگڑنا - جھنجھلاناIndonesian: gesekan - merasa terganggu
Oraciones de Ejemplo
These new shoes chafe my heels.
basic
The tight collar started to chafe his neck.
basic
If your skin chafes, use some cream to help.
basic
He started to chafe at all the strict rules in his new job.
natural
My thighs always chafe when I run long distances.
natural
You could see him chafe with impatience while waiting in line.
natural