Can you hold Meaning in English
expression · lemma: hold
Definición
This expression is mainly used to politely ask someone to wait, especially when speaking on the phone. It can also be used in other situations where you need someone to pause or wait for a moment.
Uso & Matices
Mostly used in phone conversations: 'Can you hold?' or 'Can you hold for a second?' means 'please wait on the line.' In person, you might add more context ('Can you hold this for me?'), but alone, it usually means 'wait.' Always polite; add 'please' in formal settings ('Can you hold, please?'). Common mistake: don't use this for carrying objects unless you add what to hold.
Oraciones de Ejemplo
Can you hold for a moment while I check your file?
basic
Sorry, can you hold while I get my manager?
basic
Can you hold on the line, please?
basic
Just a sec, can you hold while I pull up your account?
natural
I'm getting another call—can you hold for just a minute?
natural
Can you hold? I promise I’ll be quick.
natural