Bust balls Meaning in English
expression
Definición
To tease or joke with someone in a slightly annoying, but usually friendly way. Sometimes it can also mean giving someone a hard time to push them to work harder.
Uso & Matices
Very informal, American English slang; can be playful or mildly annoying, not usually truly hurtful. Often means friendly teasing in close relationships. Can sometimes refer to pressuring someone (context important). Not appropriate in formal or professional settings due to crude language.
Oraciones de Ejemplo
Stop busting my balls—I'm trying to focus.
basic
He always busts my balls about my cooking.
basic
My boss likes to bust my balls to get me to work harder.
basic
Hey, I'm just busting your balls—don't take it so seriously!
natural
If you can't handle people busting your balls, maybe this job isn't for you.
natural
We all bust each other's balls in this group—it's just how we show friendship.
natural